日本的俳谐是一种优雅轻松的文体。虽也有格律与讲究，但多数时候随感随写。日本人对于“残物”、“残句”，有钟爱之心，俳谐这种体裁大约由此而来，配上很即兴的文人画小品，浑然天真。此本《俳谐书画帖》为1841年田川凤朗的一册俳谐与书画结合的画帖。
Japanese haiku is an elegant and relaxed style. Although there is also a rhythm and stress, most of the time I write casually. The Japanese have a love for “debris” and “sentence fragments”, which is about the origin of haiku style. It is naive with improvised literary sketches. This book, “Haiku Calligraphy and Painting Calligraphy”, is a painting book that combines Haiku with calligraphy and painting by Tian Chuan Fenglang in 1841.

历史上的今天 ( 1 )：