《 玲珑 》周刊，1931年3月在上海创刊，后改名为《玲珑妇女杂志》。1937年抗日战争爆发后停刊，总共发行了298期。
《玲珑》作为中国第一本全方位的女性杂志，第一次把中国女性放到了“公共空间”进行讨论。杂志封面入选女性均为当时风华绝代的女性代表，或是名门千金、或是时尚名媛、或是大家闺秀，或是知性淑女。
该刊是20世纪30年代上海流行的女性时尚杂志，它的流行程度按张爱玲在《谈女人》中的说法是：“一九三零年间的女学生人手一册《玲珑》杂志”。
Linglong Weekly was founded in Shanghai in March 1931 and later renamed Linglong Women’s Magazine. After the outbreak of the War of Resistance Against Japan in 1937, it ceased publication and was published in a total of 298 issues.
As the first comprehensive women’s magazine in China, Linglong has for the first time placed Chinese women in a “public space” for discussion. The women selected for the magazine cover were all representatives of the most magnificent women at that time, whether they were wealthy families, fashion socialites, wealthy ladies, or intellectual ladies.
This magazine was a popular women’s fashion magazine in Shanghai in the 1930s. According to Zhang Ailing’s statement in “Talking about Women,” its popularity was that “every female student in the 1930s had a copy of” Linglong “magazine.”.

历史上的今天 ( 15 )：